Situato a 7 km di distanza dal Museo Ziem, l'hotel a 2 stelle Hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc ha lezioni di fitness e massaggi. Dotato di una piscina, questo hotel dista 10 minuti a piedi dal centro città.

La struttura si trova a circa 35 km dall'aeroporto di Marsiglia Provenza e a circa 15 minuti in macchina da diversi luoghi di interesse culturale, come il Médiathèque Louis Aragon. Le Grau-du-Roi dista 70 km dal Residence Les Aiguades, mentre La Grande PLAGE è a circa 10 minuti in auto. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Plage de l'Ours, che si trova a circa 1 km di distanza. L'hotel Residence Les Aiguades è a circa 15 minuti in auto da Château de l'Hauture. Inoltre, c'è una stazione ferroviaria vicino alla struttura.

Le 135 camere di quest’alloggio includono un balcone e una zona spogliatoio. Alcune delle camere dispongono di decorazioni spaziose e sono fornite di una scrivania. I comfort includono un WC alla francese e una doccia nel bagno privato. Gli ospiti possono anche godere di una vista sul mare.

Potrai gustare una colazione a buffet al ristorante. Potrai gustare piatti della cucina francese al ristorante Le Petit Creux, situato a una distanza di 5 minuti a piedi.